Евгений ГритчинА вот от этих иллюстраций я буквально ловлю синдром Стендаля, настолько сильное впечатление они производят. Я очень долго ждал выхода этой книги – на протяжении многих лет было известно, что художник Евгений Гритчин работает над картинами по «Мастеру и Маргарите», нащупывая необходимую изобразительную манеру, структуру композиции и так далее. Еще с 1990-х годов были известны несколько ранних версий его иллюстраций (для сравнения их я включил в подборку тоже), послуживших своеобразным трейлером к предстоящей серии. Правда, серию эту пришлось ждать более двадцати лет. Но это того стоило.
Кстати, иллюстрированную Евгением Гритчиным книгу (выпущенную издательством «Пан Пресс») можно купить себе в коллекцию – ищите ее в интернете по ISBN 978-5-9680-0262-4. Качество издания выше всяких похвал.
Мастер и Маргарита с желтыми цветами
Часть первая
Иллюстрация к эпиграфу из «Фауста»: Мефистофель провозглашает, что он часть той силы, что вечно хочет зла и вечно совершает благо
(А вот как эта иллюстрация выглядела в набросках)
Воланд созерцает Патриаршие пруды
Воланд предрекает Берлиозу смерть под трамваем. На заднем плане видно здание лодочной станции Патриарших прудов
В белом плаще с кровавым подбоем...
Страдающий от головной боли Пилат беседует с Иешуа Га-Ноцри
(А вот как эта сцена была нарисована художником 20 лет назад)
Пилат беседует с первосвященником Каифой
Пилат объявляет толпе приговор
В лунном свете Ивану Бездомному кажется, что таинственный иностранный профессор держит под мышкой не трость, а шпагу
Танцы в ресторане Массолита под грибоедовский джаз
Воланд ждет пробуждения похмельного Степы Лиходеева в нехорошей квартире
Сеанс черной магии в варьете
Маргарита читает роман Мастера в Арбатском подвальчике. За окном цветет сирень
Мастер с украденными ключами в клинике Стравинского
Кривляющийся Коровьев-Фагот
Бегемот с паспортом киевского дядюшки на фоне витражного ювелиршиного окна
Горничная иностранного артиста приглашает барона Майгеля на бал
Буфетчик варьете падает со скамейки, обливая брюки вином. Азазелло жарит на огне что-то очень вкусное и свежее
Часть вторая
«Маргарита Николаевна не нуждалась в деньгах. Маргарита Николаевна могла купить все, что ей понравится. Маргарита Николаевна никогда не прикасалась к примусу. Маргарита Николаевна не знала ужасов житья в совместной квартире. Словом... Она была счастлива? Ни одной минуты!»
«Тьма, пришедшая со Средиземного моря, накрыла ненавидимый прокуратором город». У ног Пилата разбитый сосуд с кроваво-красным вином
Азазелло вручает Маргарите волшебный крем
Участники ведьминского шабаша приветствуют Маргариту
Азазелло встречает Маргарита на кладбище, чтобы сопроводить на бал
Великий бал у сатаны
Маргариту омывают кровью
Коровьев показывает Маргарите бальные залы с тропическими лесами
Бальный оркестр
Королева бала приветствует гостей
(А вот ранний вариант той же иллюстрации)
Бал
Бассейн с шампанским
«Всё сбылось, не правда ли?»
Пилат и его пёс. У ног прокуратора так и осталась не высыхающая кроваво-красная лужа
(Вот ранняя версия этой иллюстрации)
Воланд, созерцающий Москву с крыши дома Пашкова, отправляет Азазелло устраивать судьбу Мастера и Маргариты
Полет на волшебных чёрных конях
Пилат с собакой на горном плато. У его ног кровавая лужа
Крупным планом
Жестокий пятый прокуратор Иудеи всадник Понтий Пилат
